夜雨翦春韭,新炊間黃粱。主稱會面難,一舉累十觴。
r
雨夜割來的春韭嫩嫩長長,剛燒好的黃粱摻米飯噴噴香。主人說難得有這個機會見面,一舉杯就接連喝了十觴。雖然是倉卒間所備的薄宴,卻是冒雨去剪來美味的春韭,可見主人慇勤待客之意。雖然都是些家常飯菜,卻有著熱情溫馨的家庭氛圍。主人連連舉杯,客人不辭一醉,為難得的聚首而痛飲,為醇厚的友情而乾杯。「間」,摻合,混雜。「黃粱」,黃小米。「觴」,盛酒的杯。
評解
h
這首詩以白描寫實的手法,記述了與少年知交難得的重逢情景,表現了亂離年代特有的世事變化、別易會難的感慨。其描寫曲盡人情,宛然如在眼前。它通過具體細膩的敘述,抒發真摯深厚的感情,情感隨著賓主相見、主人款待的過程起落轉換,悲喜更迭,情景逼真,生動如畫。這在杜詩中是別具一格的。明末王嗣奭《杜臆》評價這首詩「信手寫去,意盡而止,空靈婉暢,曲盡其妙」。清代浦起龍《讀杜心解》則認為這首詩「古趣盎然,少陵別調。一路皆敘事,情真,景真,莫乙其處。」