影劇達人網 - Powered by Discuz! Board

標題: 《送楊氏女》賞析 [打印本頁]

作者: fanny2418 時間: 2009-11-27 03:19 標題: 《送楊氏女》賞析

送楊氏女
五言古詩
韋應物
永日方慼慼，
出行復悠悠。
女子今有行，
大江溯輕舟。
爾輩苦無恃，
撫念益慈柔。
幼為長所育，
兩別泣不休。
對此結中腸，
義往難復留。
自小闕內訓，
事姑貽我憂。
賴茲托令門，
仁恤庶無尤。
貧儉誠所尚，
資從豈待周？
孝恭遵婦道，
容止順其猷。
別離在今晨，
見爾當何秋。
居閒始自遣，
臨感忽難收。
歸來視幼女，
零淚緣纓流。
【註解】：
1.永日：整天。
2.悠悠：遙遠貌。
3.行：指出嫁。
4.無恃：無母。
5.「賴茲」句：幸而把她嫁到一個好人家。
6.令門：對其夫家的尊稱。令，好。
7.資從：嫁妝。
8.容止：這裡是一舉一動的意思。
9.居閒：平日。
【賞析】：
這是一首送女出嫁的好詩。送女出行，萬千叮嚀；憐其無恃，反覆誡訓。詩人早年喪妻，留下兩女自小相依為命，感情頗為深厚。因為對亡妻的思念，對二女自然更加憐愛。在大女兒出嫁之時，自然臨別而生感傷之情。結尾以看到幼女而流淚作結，無限衰怨。全詩情真語摯，至性至誠。慈父愛，骨肉情，躍然紙上。「貧儉誠所尚，資從豈待周」。宋朱熹評論說：「蘇州詩無一字造作，直是自在，氣象近道。其高於王維、孟浩然諸人者，以無聲色臭味也。」

歡迎光臨影劇達人網 (http://kzd-ichibun.com/discuz/)